Navigation – Plan du site

En Italie, frères et sœurs au vent de la Révolution

In Italy, brothers and sisters in the storm of the Revolution
Benedetta Borello
Traduction de Christiane Klapish-Zuber et Didier Lett
p. 61-84

Résumés

La fin du xviiie siècle et le début du xixe coïncident en Italie non seulement avec de grandes mutations politiques et juridiques liées aux guerres napoléoniennes, mais aussi avec de profondes transformations des rôles familiaux. À travers l’analyse d’une série de correspondances épistolaires échangées dans cette période entre des frères et des sœurs membres de familles de l’aristocratie, l’article examine la manière dont l’interprétation du rôle des individus a pu se modifier et les attentes que ces derniers ont entretenues quand au comportement des autres membres de leur fratrie. Les arguments des lettres, leur ton, les références à des épisodes de la vie familiale et les notices sur la gestion du patrimoine permettent de définir la substance de la relation entre frères et sœurs à la fin de l’Ancien Régime, et de saisir en quoi elle différait des rapports noués par leurs pères et leurs oncles ou de ceux entretenus par des frères et sœurs appartenant à d’autres familles aristocratiques d’Italie dans la seconde moitié du xviiie siècle.

Haut de page

Extrait du texte

Cairn

Texte intégral disponible via abonnement/accès payant sur le portail Cairn. Le texte intégral en libre accès sera disponible à cette adresse en janvier 2015.
Consulter cet article

Plan

Révolutions politiques, révolutions domestiques
Sœurs moniales et défroquées

Aperçu du texte

Les relations qu’entretiennent les membres d’une communauté domestique sont sans doute celles qui doivent le plus s’adapter aux contraintes extérieures émanant des institutions politiques et des transformations juridiques. Mais ces relations sont en même temps soumises aux pressions reçues par les acteurs au gré des circonstances dans le temps court, et à la manière dont ils interprètent leur rôle à l’intérieur de la famille et expriment leurs sentiments. Ce constat très général est particulièrement vrai à propos des liens entre frères et sœurs, où, plus que dans toute autre relation domestique, interviennent l’ordre de naissance, les règles de l’accès au patrimoine et l’identité de genre. Quelle que soit la source considérée, l’historiographie de la famille a toujours privilégié la construction de récits dans le temps long, susceptibles de révéler les césures et les périodisations les plus cohérentes. Démarche qui finit cependant par reléguer au second plan les résistances et la co...

Haut de page

Pour citer cet article

Référence papier

Benedetta Borello, « En Italie, frères et sœurs au vent de la Révolution », CLIO. Histoire, femmes et sociétés, 34 | 2011, 61-84.

Référence électronique

Benedetta Borello, « En Italie, frères et sœurs au vent de la Révolution », CLIO. Histoire, femmes et sociétés [En ligne], 34 | 2011, mis en ligne le 31 décembre 2013, consulté le 23 février 2012. URL : http://clio.revues.org/10242 ; DOI : 10.4000/clio.10242

Haut de page

Auteur

Benedetta Borello

Benedetta Borello enseigne l’histoire de l’Europe à l’Université Rome 3. Membre de la rédaction de Quaderni storici. Ses intérêts portent sur les élites italiennes de l’époque moderne en privilégiant une perspective de genre et en insistant sur les règles gouvernant la formation des groupes et sur la configuration des réseaux sociaux. Elle est l’auteur notamment de Trame sovrapposte. La socialità aristocratica e le reti di relazioni femminili a Roma (xvii-xviii secolo), Naples, 2003. Parmi ses travaux plus récents : Famiglie : circuiti di beni, circolazione di affetti in età moderna, sous la direction de Renata Ago et B. Borello, Rome, 2008, et Pubblico e pubblici di antico regime, sous la direction de Benedetta Borello, Pise, 2009. benedetta.borello@fastwebnet.it

Haut de page

Droits d’auteur

Tous droits réservés

Haut de page